|
índice
Semblanza
I.
VIAJES
1.
IDIOMAS
2.
PARÍS
3.
EUROPA
a)
Italia
b)
Los otros países
II.
EL BOTÁNICO
TOURNEFORT
PLUMIER
LYNNEUS
PLANTAE
SELECTAE
DE
CANDOLLE
OTROS
BOTÁNICOS
OBRAS
DE APOYO
HUERTAS
JARDINES
RASPAIL
VON
LIEBIG
BOUSSINGAULT
OTROS
TRABAJOS
III.
NATURALEZA
1.
LECLERC
2.
JARDÍN DE PLANTAS
3.
PRECURSORES
4.
CONTEMPORÁNEOS
A.
LYELL
B.
OTROS
5.
MANUALES
IV.
SOCIEDAD
A.
Filosofía
1.
BAYLE
2.
FRERET
3.
D’ALEMBERT
4.
DIDEROT
5.
ENCICLOPEDIA METÓDICA
B)
Biografía e historia
1.
GIBBON
2.
GIRARD
3.
GAILLARD
4.
CHATEAUBRIAND
5.
MICHELET
6.
OTROS
7.
LAMENNAIS
8.
OTRAS OBRAS
C.
Literatura
1.
Novela
2.
Poesía y fábula
CONCLUSIÓN
_____________
FONDO MELCHOR OCAMPO
Biblioteca
Pública de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo
A.
GENERALIDADES
B.
LOS TREINTA Y OCHO LIBROS
|
MELCHOR
OCAMPO
algunos
de sus libros
por
JOSÉ
HERRERA PEÑA
FONDO
MELCHOR OCAMPO
Biblioteca
Pública de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo
B.
LOS TREINTA Y OCHO TÍTULOS DEL FONDO
(Beuloch...
sigue)
20. Beulloch, W., Le Mexique en 1823 ou Relation d’un voyage dans la
Nouvelle Espagne, adnot. John Byerley, tr. M…, Paris, Alexis
Eymery, librairie, 2 v., 1824.
Subtítulo: “contenant
des notions exactes et peu connues sur la situation physique, moral et
politique de ce pays, accompagné d’un atlas de vingt planches”. Título
y subtítulo podrían traducirse literalmente como: México en 1823 o
relación de un viaje en la Nueva España, conteniendo las nociones
exactas y poco conocidas sobre la situación física, moral y política
de este país, acompañado de un atlas de veinte láminas.
La
obra está precedida de una introducción y enriquecida con piezas
justificativas y notas de Sir John Byerlay.
Según
Palau,
el autor es William Bullock
(traducido como Beuloch), y Juan José Tablada asegura que era caballero británico y fellow o miembro de las Sociedades Linneana,
Geológica de Horticultura y propietario del famoso Museo de Londres.
Su
obra en inglés, publicada por Murray, en Londres, en 1824, tiene el
siguiente título: Six month’s residence and travels in Mexico, cont. remarks on the
present state of New Spain (estancia de seis meses y viajes en México, con
observaciones sobre el estado actual de la Nueva España) y está
respaldada por dos mapas y quince láminas.
Cuando
salió de Londres, la Nueva España se había transformado en imperio
mexicano y al llegar a Campeche encontró a una república. De cualquier
forma, en 1823, México prestó al señor Beuloch el Códice Boturini
para publicarlo y éste, efectivamente, además de incluirlo en la obra
que dio a la estampa en París al año siguiente, lo editó aparte con
sus dimensiones exactas. Después, Lord Kingsborough lo publicó en la
misma forma, aunque dividido para conformarse a la paginación de su
obra (1829). Reclamado por México, el Museo de Londres devolvió el
jeroglífico y hoy se encuentra en el Museo Nacional de Antropología e
Historia.
La
obra de Beuloch corrió con buena fortuna. Se publicaron dos ediciones
en inglés, una en 1825, con un plano y nueve láminas, y otra con el título
Across
Mexico (A través de México) en 1866; dos ediciones en alemán, una en 1823 y
otra en 1824, y dos en francés, una en
1824 y otra en 1831.
El
ejemplar que conserva la Biblioteca Pública de la Universidad
Michoacana de San Nicolás de Hidalgo corresponde a la primera edición
en francés, publicada en 1824, es decir, el mismo año en que lo fue la
versión inglesa, y la tradujo la señorita (mademoiselle) A. Sobry.
Los
albaceas de don Melchor Ocampo listaron este libro bajo el capítulo
“obras en francés, a la rústica”, número 342 de 490, con el título
“Le Mexique en 1823”, y se hace constar que es un ejemplar de dos
volúmenes.
El
ejemplar tiene la marca de fuego de la Biblioteca Pública de Morelia y
la anotación manuscrita: “De la testamentaría del Sr. Ocampo”. Se
clasifica bajo el rubro “Historia civil”.
21.
Mendíbil, Pablo de, Resumen histórico de la revolución de los
Estados Unidos Mejicanos, sacado del Cuadro Histórico que en forma de
cartas escribió el Lic. D. Carlos María Bustamante, comp. Pablo de
Mendíbil, Londres, R. Ackerman, 1828.
El
autor ya había escrito la Biblioteca selecta de literatura española
o modelos de elocuencia y poesía tomados de los escritos más célebres
del siglo XIV hasta nuestros días, que consta de cuatro volúmenes,
publicada en Burdeos, por Lawalle joven y sobrino, en 1819, así como la
Revista del antiguo teatro español o selección de piezas dramáticas
desde el tiempo de Lope de Vega hasta el de Cañizares, que contiene
el Astrólogo Fingido, por Calderón; Del rey abajo ninguno,
Rojas; Antes de que te cases mira lo que haces, Lope de Vega, y La
ocasión hace al ladrón, de Morito, publicada en Londres, en 1826.
Por
otra parte, el Cuadro Histórico de la Revolución de la América
mexicana, comenzada en quince de septiembre de mil ochocientos diez por
el ciudadano Miguel Hidalgo y Costilla, escrito por Carlos Ma. De
Bustamante, fue publicado en México en la imprenta de Ontiveros de “La Águila”, a cargo de José Ximeno (y en
la de Galván) a cargo de Arimb. de Alejandro Valdés, en cinco volúmenes,
en 1823. Uno de sus ejemplares aparece en la biblioteca ocampiana. Los
albaceas lo clasificaron bajo el título coloquial “Cuadro histórico,
por Bustamante”, dentro del capítulo “catálogo de obras
truncas”, número 473 de las 490, en cinco volúmenes.
Pues
bien, Mendíbil escribió un Resumen histórico de los Estados Unidos
Mejicanos, sacado del Cuadro Histórico que en forma de cartas escribió
el Lic. D. Carlos María Bustamante, ordenado en cuatro libros y lo
publicó en Londres, en español, en 1828, cinco años después del
original, así como en México, Colombia, Buenos Aires, Perú y
Guatemala. Uno de estos ejemplares también llegó a manos de don
Melchor Ocampo. Ya para esos días la América mexicana de
Bustamante se había transformado en Estados Unidos Mexicanos.
Aunque
este ejemplar no se encuentra en la lista de los albaceas, tiene marcas
de fuego de Melchor Ocampo y de la Biblioteca Pública de Morelia, daños
menores de encuadernación y está catalogado bajo el tema “Historia
Civil”.
22. Restrepo, José Manuel, Historia de la Revolución de la República
de Colombia en la América Meridional, Besanzon, imprenta de José
Joaquín, 1858.
El
autor era Secretario de Estado del despacho del Interior de la República
de Colombia y presentó dos memorias al congreso, una en 1824 y otra en
1827.
La
Historia de la Revolución la publicó en París, en 1827, en la
Librería Americana (David), en 10 volúmenes, un Atlas de 7 páginas y
13 mapas. Es una obra estimada y rara.
También
publicó en París un Compendio de la Historia de Colombia, en
1833, y veinticinco años después, en 1858, la segunda edición de la Historia
de la Revolución, en 4 volúmenes, un Atlas y 13 mapas, que es una
reimpresión de la primera edición, aumentada con los acontecimientos
de 1819 a 1837.
Es
esta Historia la que aparece en la lista de los albaceas dentro
del capítulo “catálogo de obras truncas”, número 470 de 490, bajo
el título “J. M.
Restrepo. Revolución de la Columbia”,
y consta de tres volúmenes, no de cuatro. La Biblioteca Pública de la
Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo conserva el segundo.
El ejemplar tiene la marca de fuego de Melchor Ocampo y se clasifica
dentro del ramo “Historia civil”.
23. Gaillard, Gabriel Henri, Histoire de François
Premier, roi de France, dit le grand roi et le père des lettres,
Paris, chez J. L. F, Foucault, libraire, 1819.
Gaillard
era miembro de la Academia Francesa y de la de Inscripciones y Bellas
Letras.
La
primera edición de la biografía sobre Francisco Primero, rey de
Francia, que se dijo gran rey y padre de las letras, la hizo Saillant de 1766 a 1769, en siete volúmenes.
Se
hizo una nueva edición por Foucault de 1819, en cinco volúmenes, con el retrato del
autor, edición que forma parte del legado de don Melchor Ocampo.
El
libro aparece en la lista de los albaceas en el capítulo “obras en
francés”, bajo el título “Gaillard, Histoire de Francois 1er”, número
234 de 490, y se hace constar que es un ejemplar de cinco volúmenes, de
los cuales la Biblioteca Pública de la Universidad Michoana de San
Nicolás de Hidalgo conserva sólo el quinto con las marcas de fuego de
Melchor Ocampo y de la Biblioteca Pública de Morelia, y está
clasificado en el rubro “Historia civil”.
24. Granier de Cassagnac, B., Histoire des causes de la
révolution française, Paris, Garnier fréres, 1850.
El
autor (1806-1880) fue un publicista y hombre político francés; dirigió
varios periódicos y fue diputado de 1852 a 1879. Su libro sobre la historia
de las causas de la revolución francesa se encuentra en la lista de
los albaceas dentro del rubro “obras en francés”, bajo el título
de “G. DeCassagnac, cauces de la revolution francaise”, número 304
de 490, y se hace constar que es un ejemplar de dos volúmenes.
Tiene
las marcas de fuego de Melchor Ocampo y de la Biblioteca Pública de
Morelia. Las dos partes de que se compone están encuadernadas en un
solo tomo, clasificado bajo el tema “Historia civil”.
25. Lavarenne, Ch. de, Le gouvernement provisoire et
l’Hôtel de Ville dévoilés par Ch. de Lavarenne, Paris, Garnier
Frères, libraires, 1850.
Esta
obra sobre el gobierno provisional y el Ayuntamiento de París,
develados por el señor Lavarenne, está clasificada en el rubro
“obras en francés, a la rústica”, bajo el título “Le
gouvernement provisoir” (El gobierno provisional), número 387 de 490,
y se hace constar que es un ejemplar de un solo volumen.
Tiene
la anotación manuscrita “De la testamentaría del Sr. Ocampo”, su
encuadernación está dañada y se clasifica en el tema “Derecho
civil”.
26. Madame Gottis, Charlemagne, roman historique, Paris, Dolin, libraire-commissionaire,
1845.
La
novela histórica sobre Carlomagno de la señora Gottis,
autora de la cual se han perdido los rastros, aparece listada por los
albaceas en el capítulo “obras en francés, a la rústica”, número
367 de 490, bajo el título “Charle
Magné. Román Historiquepar
Mme. Gottis”
y se hace constar que está formada por dos volúmenes.
Contiene
la anotación manuscrita “De la testamentaría del Sr. Ocampo” y los
dos volúmenes están encuadernados en un solo tomo. Se clasifica dentro
del tema “Historia Civil”.
FONDO
MELCHOR OCAMPO
Biblioteca
Pública de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo
(Pelletan...
sigue)
Arriba
|
